lunedì 27 luglio 2015

Invito degli amici francesi a due avvenimenti organizzati dal comitato italo-francese o franco-italiano

Nous vous avons le plaisir de vous convier à deux événements auxquels le Comité Franco-Italien participe et
​qu'il ​
soutient pleinement,

dans le cadre de ALTERNATIBA-ALTERNATITRAIN :
"Un Train européen pour le climat"

1) Dans le cadre de la série d'événements et des expositions pour la valorisation et de la défense de la ligne,
qu'organise le Parco Alpi Marittime
avec le Comitato Ferrovie Locali di Cuneo et le Comité franco-italien, une soirée 
MERCREDI 29 JUILLET 21 H 
Théâtre communal à VERNANTE
Projections de films d'époque en super 8 sur la reconstruction et l'inauguration de la ligne
Le professeur Piero Binelli, grand critique expert en cinéma, et la journaliste Franco Collida, ont produit 3 films historiques, qui présentent l'état de la ligne après les destructions dues à la guerre,
 les phases successives de vérifications techniques,
à l'ouvrage d'art quasiment terminé,
et, enfin, 
le jour de l'inauguration le 6 octobre 1979 où, que ce soit du côté français comme du côté italien, une énorme foule en joie fêta sa réouverture devant les principales gares que traverse la ligne, puis à la Nouvelle Gare de Cuneo

ET

2) toujours dans le cadre de ALTERNATIBA-ALTERNATITRAIN
"Un train européen pour le climat",

INAUGURATION OFFICIELLE 
DIMANCHE 2 AOUT 10 H
avec les mairies de Limone, Tende, et La Brigue,
dla sculpture de land art de Jean-Noel Fessy

au col de Tende
​ -​
 Fort Central,
"La Caravane humaine"


PUIS



Venez rejoindre la Grande Caravane

de la Solidarité humaine à Tende,

pour un repas africain

(12h30 - sur réservation), dont les bénéfices iront,

grâce à l'association Giri Yama et le Foyer rural de Tende-La Brigue, au financement d'un jardin potager collectif en pays ​dogon, Mali

Voir en pj le programme du Festival Toguna de jeudi 30 juillet à dimanche 2 août.

martedì 14 luglio 2015

Appello per finanziamento di Alternatiba-your-Alternatitrain di settembre da parte del comitato Franco-Italiano NCV

Appelo in francese 
Notre Comité s'est déclaré en tant qu'association "officiellement" (ce qui ne change pas grand-chose à notre activité).
Vous trouverez les statuts avec ce lien :
Nous lançons un appel à dons libre dès maintenant, en particulier afin de nous aider à financer notre-votre Alternatiba-Alternatitrain (septembre) 
Vous pouvez adresser vos chèques dès maintenant à l'ordre de :

Comité franco-italien NCV

à l'adresse de notre vaillant et dévoué trésorier : 
Christian Poirier 
102, chemin de Morga
06540 Breil-sur-Roya

Nous mettrons prochainement en place une plate-forme de financement participatif spécifique Alternatiba-Alternatitrain.

Nous ferons une assemblée générale à l'automne (oct-nov), où vous pourrez devenir adhérents de l'association (voir précisions dans les statuts).

Ci-dessous, lien vers le blog de Jean-Yves Petit qui dénonce, comme l'ont fait des associations telles que Convergence rail que nous relayons, ou des syndicats comme la CGT ou Sud Cheminots... les dernières lois promulguées qui mettent en concurrence bus et trains... mettent à mal les TET... à quelques mois de la COP 21 !

Nizza-Tende Comitato Lifeline Indirizzo postale: Distretto storze 06430 Tende &
Comitato di Cuneo ferrovie locali
per il
Comitato franco-italiano
per la difesa e lo sviluppo Nizza-Cuneo-Ventimiglia /
Comitato per la franco-italiano e lo Sviluppo Difesa
della linea Ferroviaria Cuneo-Nizza
http://nice-cuneo-ventimiglia.blogspot.fr/ https://www.facebook.com/pages/La-Cuneo-Nizza-Unisce/1385209588401669 

Traduzione (spero fedele) in Italiano
Il nostro Comitato comunica come associazione "ufficialmente" (non cambia molto per il nostro business).
Troverete gli articoli con questo link:
Facciamo appello a omaggi, soprattutto per aiutarci a finanziare il nostro Alternatiba-your-Alternatitrain (settembre)
È possibile inviare i vostri assegni pagabili a:

Comitato franco-italiano NCV

presso il nostro tesoriere coraggioso e dedicato:
Christian Poirier  
102, chemin de Morga
06540 ​​Breil-sur-Roya

Fra breve istituito un crowdfunding specifico per la piattaforma Alternatiba Alternatitrain.
Avremo un'assemblea generale in autunno (ottobre-novembre), dove è possibile diventare membri dell'associazione (vedi dettagli nelle statuti).

Sotto il collegamento al blog di Jean-Yves Petit denuncia, così come associazioni come Convergence ferroviario facciamo a turno, o sindacati come la CGT e Sud Ferrovieri ... l'ultima normativa emanata mette in concorrenza autobus e treni... danneggiando la TET ... a pochi mesi della COP 21!

-
Nizza-Tende Comitato Lifeline Indirizzo postale: Distretto storze 06430 Tende &
Comitato di Cuneo ferrovie locali
per il
Comitato franco-italiano
per la difesa e lo sviluppo Nizza-Cuneo-Ventimiglia /
Comitato per la franco-italiano e lo Sviluppo Difesa
della linea Ferroviaria Cuneo-Nizza
http://nice-cuneo-ventimiglia.blogspot.fr/ https://www.facebook.com/pages/La-Cuneo-Nizza-Unisce/1385209588401669